PDA

View Full Version : France set to join Tri-Nations



Granty
03-12-2005, 03:37 PM
So it would be, what, Quad-Nations? Qua-Nations? :scratch:

http://www.abc.net.au/sport/content/200512/s1522764.htm

France set to join Tri-Nations

European Nations Cup winners France are likely to play alongside Australia, New Zealand and Great Britain in an expanded Tri-Nations series from 2009.

The idea was set out on Friday as the Rugby Football League (RFL) outlined a 'road map' for the future of the sport.

RFL executive chairman Richard Lewis, who is vice-chairman of the International Federation, said that there would also be a Great Britain tour to Australia in 2010, another Tri-Nations Series in Britain in 2009 and a World Cup, also in Britain, in 2012 or 2013.

"Our road map for the international game is very clear," Mr Lewis said. "We know what we want to achieve, it's a question of delivering it."

France lost 44-12 to Australia last month and were edged 38-22 by the Kiwis, who went on to win this season's Tri-Nations with a 24-0 win over the Aussies in the final.

Mr Lewis confirmed the start of the 2008 Super League season would be put back at least six weeks to accommodate the World Cup, which will be held in March of that year.

Attendances for the recently-completed Tri-Nations Series were down considerably on the 2004 event which made a profit of 750,000 pounds but the tournament finished in the black.

"Clearly it will not be anything like last year but it exceeded our budget expenditure," RFL operations director Nigel Wood said.

"It will definitely make a profit."

-AFP

leesee
14-12-2005, 05:05 PM
le rugby a treize ne populaire pas en france. good luck to them!

Yayarg002
14-12-2005, 05:07 PM
Bring em on, we need someone we can beat.

bandiera rossa
21-12-2005, 10:10 AM
great news

bandiera rossa
21-12-2005, 10:12 AM
le rugby a treize ne populaire pas en france. good luck to them!

this what i got at the free translation website

"the rugby has thirteen not popular steps in france".

i think i know what you trying to say but can you give us the proper translation leesee, please, please

The_Darkhorse
21-12-2005, 10:14 AM
yep definately translates as thirteen popular steps. Maybe a few more french lessons needed Leesee.

leesee
21-12-2005, 02:44 PM
ok boys. in french, the two rugby codes are as follows....
rugby a treize - Rugby league
rugby a quinze - Rugby union. the computer doesn't let me put the ` above the a's.

Also, if you have a dodgy internet translator, it does not translate in context. the popular dance, known as the two step is 'le deux pas'. that will explain the step.

bandiera rossa
21-12-2005, 03:39 PM
ok boys. in french, the two rugby codes are as follows....
rugby a treize - Rugby league
rugby a quinze - Rugby union. the computer doesn't let me put the ` above the a's.

Also, if you have a dodgy internet translator, it does not translate in context. the popular dance, known as the two step is 'le deux pas'. that will explain the step.

my brain is going to explode. stop teasing us and give us the translation. please, pretty please

Drunk & Listening To
21-12-2005, 03:41 PM
ok boys. in french, the two rugby codes are as follows....
rugby a treize - Rugby league
rugby a quinze - Rugby union. the computer doesn't let me put the ` above the a's.

Also, if you have a dodgy internet translator, it does not translate in context. the popular dance, known as the two step is 'le deux pas'. that will explain the step.

Babel Fish aint dodgy, face it Leesee, you are wrong.

leesee
21-12-2005, 04:57 PM
ah buggar. now have read back though it. i believe it should be n'est pas. buggar. sorry guys.

Drunk & Listening To
21-12-2005, 05:15 PM
ah buggar. now have read back though it. i believe it should be n'est pas. buggar. sorry guys.


HAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAH